May we compare Anne Frank’s case to the Holocaust?

Following up on my earlier post on the unequivocal rejection by many authorities — including the US Holocaust Museum — of any comparison between the concentration camps in which Central American migrants are being interned in the US, and Nazi atrocities. No one is being gassed, no one is being murdered, no one is being worked to death. They are simply being interned in unsafe and unsanitary conditions for indeterminate periods.

And here it occurs to me that if we are being very careful about our historical analogies, we really need to strike out one of the most celebrated stories that (erroneously) is placed in this context, that of Anne Frank. The USHMM includes a page about her life and diary, and the “Holocaust Encyclopedia” describes her as “among the most well-known of the six million Jews who died in the Holocaust.” But was she really? Anne and her sister were undocumented migrants in The Netherlands, rounded up in a police raid and deported to Germany. They were not sent to a death camp, but to Bergen-Belsen, which is commonly referred to as a concentration camp, but that is obviously misleading, since people could think Jews were being gassed there. Nobody killed them there. They just happened to die (like most of their fellow prisoners) of typhus.

Indeed, we should consider Primo Levi’s contention that everyone who survived Auschwitz did so because of some freak combination of exceptional events and exceptional personal qualities (not necessarily positive):

At a distance of years one can today definitely affirm that the history of the Lagers has been written almost exclusively by those who, like myself, never fathomed them to the bottom. Those who did so did not return, or their capacity for observation was paralysed by suffering and incomprehension.

So if the true generic experience of the Holocaust belonged only to those who died, maybe it is inappropriate to compare anyone’s experience to the Holocaust, including that of its victims.

GBS, AOC, and the concentration-camp apologists

I’ve been thinking lately about what must be one of George Bernard Shaw’s final literary productions, the preface to his play Geneva. The news is full of reports of degrading, unsanitary, overcrowded conditions at concentration camps for Central American migrants in the southwestern US. Apologists attack those like Congresswoman Alexandria Ocasio-Cortez who have reported on the suffering in the camps, for using terms that for many with limited historical perspective will evoke inappropriate analogies to Nazi death camps like Auschwitz, rather than appropriate analogies to Nazi concentration camps of the 1930s like Sachsenhausen, or the US concentration camps for Filipinos in the early 20th century. Some reports have her being rude camp guards — which, I am willing to bet, history will not record as one of the more significant atrocities of this era.

The US Holocaust Memorial Museum has taken what is a brave stance for a historical museum, in denying any possible relevance of history to anything else:

The United States Holocaust Memorial Museum unequivocally rejects efforts to create analogies between the Holocaust and other events, whether historical or contemporary,

I think we can all agree that if the slogan “Never Again” has any meaning it can only be that we should oppose any attempts to compare anything at all to the Holocaust, unless they explicitly involve mass gassing of civilians in underground chambers. (And even then, you have to be sure that they are innocent civilians.)

The president (and many of his partisans) have defended the camps as an imperfect response to an overwhelming logistic challenge, brought on by the actions of the migrants themselves. (Trump also wrote “Many of these illegals (sic) aliens are living far better now than where they … came from, and in far safer conditions.”) And this reminded me of Shaw’s defense of the actual Nazi death camps, in similar terms.

The play itself, written in 1936-1938, is a thinly dramatised political polemic, wherein three dictators — Herr Battler, Signor Bombardone, and General Flanco (similarity to any real persons living or dead being purely a consequence of the mind’s tendency to impose order) — are summoned to appear before an international tribunal, charged with various crimes of oppression and political violence. They all appear — voluntarily, as they emphasise — to defend themselves. Successfully. They get the better of every argument. For example, there is this exchange between Battler and his Jewish accuser (designated only as THE JEW):

BATTLER. Do I stand accused? Of what, pray?

THE JEW [springing up] Of murder. Of an attempt to exterminate the flower of the human race.

BATTLER. What do you mean?

THE JEW. I am a Jew.

BATTLER. Then what right have you in my country? I exclude you as the British exclude the Chinese in Australia, as the Americans exclude the Japanese in California.

JEW. Why do the British exclude the Chinese? Because the Chinaman is so industrious, so frugal, so trustworthy, that nobody will employ a white British workman or caretaker if there is a yellow one within reach. Why do you exclude the Jew? Because you cannot compete with his intelligence, his persistence, his foresight, his grasp of finance. It is our talents, our virtues, that you fear, not our vices.

BATTLER. And am I not excluded for my virtues? I may not set foot in England until I declare that I will do no work there and that I will return to my own country in a few weeks. In every country the foreigner is a trespasser. On every coast he is confronted by officers who say you shall not land without your passport, your visa. If you are of a certain race or color you shall not land at all. Sooner than let German soldiers march through Belgium England plunged Europe into war. Every State chooses its population and selects its blood. We say that ours shall be Nordic, not Hittite: that is all.

JEW. A Jew is a human being. Has he not a right of way and settlement everywhere upon the earth?

BATTLER. Nowhere without a passport. That is the law of nations.

JEW. I have been beaten and robbed. Is that the law of nations?

BATTLER. I am sorry. I cannot be everywhere; and all my agents are not angels.

[Purely as an aside, I find ironically relevant to today this exchange, between Bombardone and a British participant in the trial, described as an obstinate-looking middle-aged man of respectable but not aristocratic appearance, speaking English like a shopkeeper from the provinces, or perhaps, by emigration, the dominions, and who is referred to throughout as The Newcomer. (The descriptor [who has no sense of humor] is appended to his name at one point.)

BBDE. When there is no leader, no king, no priest, nor any body of law established by dead kings and priests, you have mob law, lynching law, gangster law: in short, American democracy. Thank your stars you have never known democracy in England. I have rescued my country from all that by my leadership. I am a democratic institution.

NEWCOMER. Gosh. You democratic! Youve abolished democracy, you have.

BBDE. Put my leadership to the vote. Take a plebiscite. If I poll less than 95 per cent of the adult nation I will resign. If that is not democracy what is democracy?

NEWCOMER. It isnt British democracy.

BATTLER. British democracy is a lie. I have said it.

NEWCOMER. Oh, dont talk nonsense, you ignorant foreigner. Plebiscites are unEnglish, thoroughly unEnglish.

A decade later, after the war had ended, and the Nazi atrocities laid bare, the 90-year-old Shaw wrote a new preface to the play. Confronting the horror of the death camps a less doughty intellect might have trimmed his support or tergiversated. Not Shaw. Continuing the line on which Battler concluded the defense of the violent attacks on Jews, as unintended excesses and failure of political control, Shaw defended the death camps as unfortunate logistical breakdowns. Under the rubric “Incompetent governments are the cruellest” Shaw writes:

The need for confining authority to the instructed and capable has been demonstrated by terrible lessons daily for years past. As I write, dockfulls of German prisoners of war, male and female, are being tried on charges of hideous cruelties perpetrated by them at concentration camps. The witnesses describe the horrors of life and death in them; and the newspapers class the accused as fiends and monsters. But they also publish photographs of them in which they appear as ordinary human beings who could be paralleled from any crowd or army.

These Germans had to live in the camps with their prisoners. It must have been very uncomfortable and dangerous for them. But they had been placed in authority and management, and had to organize the feeding, lodging, and sanitation of more and more thousands of prisoners and refugees thrust upon them by the central government. And as they were responsible for the custody of their prisoners they had to be armed to the teeth and their prisoners completely disarmed. Only eminent leadership, experience, and organizing talent could deal with such a situation.

Well, they simply lacked these qualities. They were not fiends in human form; but they did not know what to do with the thousands thrown on their care. There was some food; but they could not distribute it except as rations among themselves. They could do nothing with their prisoners but overcrowd them within any four walls that were left standing, lock them in, and leave them almost starving to die of typhus. When further overcrowding became physically impossible they could do nothing with their unwalled prisoners but kill them and burn the corpses they could not bury. And even this they could not organize frankly and competently: they had to make their victims die of illusage instead of by military law. Under such circumstances any miscellaneous collection of irresistibly armed men would be demoralized; and the natural percentage of callous toughs among them would wallow in cruelty and in the exercise of irresponsible authority for its own sake. Man beating is better sport than bear baiting or cock fighting or even child beating, of which some sensational English cases were in the papers at home at the time. Had there been efficient handling of the situation by the authorities (assuming this to have been possible) none of these atrocities would have occurred. They occur in every war when the troops get out of hand.

The strange and disturbing life of Hugo Bettauer

I’ve become fascinated by the early-20th-century Austrian writer Hugo Bettauer, author of the prescient satire on antisemitism Die Stadt ohne Juden (The City without Jews). It’s a fascinating look at how Nazism (and allied antisemitic movements) appeared, a decade before it came to power in Germany, when it still seemed a tolerable subject for humour. Among the more striking features of the novel: The Austrian chancellor who proposes the law describes himself as a great friend and admirer of the Jews, in a frighteningly devious speech. The middle-class Viennese women, in Bettauer’s depiction, are distraught at the loss of the Jewish men, with whom most of them were having sexually adventurous and lucrative extramarital affairs. The Jews themselves are portrayed as essentially indifferent to their expulsion (with one important exception), and many of them move to the obviously more tolerant and cosmopolitan Germany. And when the Jews are ultimately allowed to return it is not because anyone has any sympathy for them, but only because it has become clear how useful they are for the economy, and how boring life in Vienna is without them. In one of the weirdest bits of rhetoric, an elderly lawyer, speaking to the salt-of-the-earth waiter in the now empty (because mainly Jews used to populate the cafes) traditional Viennese cafe, remarks

Wien versumpert, sag’ ich Ihnen, und wenn ich als alter, graduierter Antisemit das sag’, so ist es wahr, sag’ ich Ihnen! Ich wer’ Ihnen was sagen, Josef. Wenn ich gegessen hab’, muß ich, Sie wissen’s ja am besten, immer mein Soda-Bikarbonat nehmen, um die elendige Magensäure zu bekämpfen. Wenn ich aber gar keine Magensäure hätt’, so könnt’ ich überhaupt nichts verdauen und müßt’ krepieren. Und wissen S’, der Antisemitismus, der war das Soda zur Bekämpfung der Juden, damit sie nicht lästig werden! Jetzt haben wir aber keine Magensäure, das heißt, keine Juden, sondern nur Soda, und ich glaub’, daran wer’n wir noch zugrund’ geh’n!«


Vienna is rotting, that’s what I say, and when an old dedicated antisemite like me says that, you can believe it. Let me tell you something. After I eat, you know I always have my little bit of bicarbonate of soda, to fight the stomach acid. But if I didn’t have any stomach acid, I wouldn’t be able to digest anything, I’d just croak. And you know, antisemitism was just the soda to fight against the Jews, so that they didn’t get too annoying! But now we have no stomach acid, that is, no Jews, but only soda, and I think we’re all going to perish.

Curious about his life, I had a look in Wikipedia, and found numerous brief remarks that each seemed like there was material for a feature-length movie hidden behind it, if not for a whole miniseries. The son of a wealthy stockbroker, Bettauer ran away from home at the age of 16 to Alexandria, “where the Austrian Consul sent him straight back again”.

In Zürich he married the love of his youth, Olga Steiner, with whom, after the death of his mother, he emigrated to the United States. During the crossing, in a disastrous speculation Bettauer lost his entire fortune.

Unable to find work in the US, despite acquiring US citizenship, Bettauer and his wife moved to Berlin, where he became a prominent journalist.

In 1901 after the suicide of the director of the Berliner Hoftheater, whom he had accused of corruption, Bettauer was expelled from the Kingdom of Prussia

Following a divorce and then remarrying during another eventful crossing to America, and half a decade as a journalist in New York, he returned to work for the Neue Freie Presse in Vienna, where he was then excluded from army service in WWI because of his US citizenship. In one of the oddest turns,

In 1918, after an altercation caused by a defective typewriter, he was fired from the Neue Freie Presse.

He went on to become a prominent and controversial novelist — Greta Garbo’s first international film was based on one of Bettauer’s novels — until he was assassinated by a Nazi dentist in March 1925. The assassin was declared insane, and released after 18 months in a psychiatric clinic.

Hugo Bettauer

“Spirit of innovation”

I’m fascinated by the way ideologies get hardwired into language, so that the ideology becomes unchallengeable and yet invisible. And sometimes you only notice it when you observe how words have changed their meanings or their valence over time.

Thus I was brought up short by this remark of George Washington (quoted in Michael Klarman’s wonderful new account of the origins of the US Constitution The Framers’ Coup: The Making of the United States Constitution) expressing his concerns that the first Congress, considering the clamour for a Bill of Rights and other immediate amendments would produce such

amendments as might be really proper and generally satisfactory without producing or at least fostering such a spirit of innovation as will overturn the whole system.

I’ve never seen the word innovation used to express something to be avoided, rather than something to be promoted and praised. (The one exception is in time-series analysis, where the “innovation” has a purely neutral technical sense.) There is a whole world-view wrapped up in our modern veneration of “innovation”.

“… in line with UK immigration rules”

For repetition is a mighty power in the domain of humor. If frequently used, nearly any precisely worded and unchanging formula will eventually compel laughter if it be gravely and earnestly repeated, at intervals, five or six times.

— Mark Twain, Autobiography

The Guardian has yet another report on the radical anti-family policies of the UK Home Office. This time it is an elderly Iranian couple with three generations of descendants in Britain, who have lived in the UK since the 1970s, who are now to be deported. This despite the fact that they are ill and wholly dependent on their children for care, and despite the fact that they currently care for an autistic grandchild. The Home Office takes the official view that the grandchild would not be affected, because

It is noted that you own the house you reside in Edinburgh, therefore you could choose to allow your daughter and grandson to live there on your return to Iran, which then would not impact on your grandson as you claim he visits you there every day.

This is close to the cruelest stereotype of the British character: cold and haughty, a nation of bookkeepers and arrogant property owners, sensitive to animal suffering but indifferent to humans. The only “equity” they care about is home equity. The Guardian has become the only effective court of appeal against this inhuman immigration policies, meaning that basic human rights end up depending on the vagaries of journalists’ attention.

The series of individual tragedies reported in The Guardian seems endless. It struck me that every one of these reports ends with the same coda:

A spokesperson for the Home Office said: “All UK visa applications are considered on their individual merits, on the basis of the evidence available and in line with UK immigration rules.”

I know this conforms to ordinary journalistic standards — you have to let the government state its perspective, the government has a policy of not commenting on individual cases, blah blah blah — but, following the principle articulated by Mark Twain, this repetition — The Guardian transcribing this boilerplate again and again and again, begins to produce a darkly comic effect, satirising without comment the robotic, dehumanised and dehumanising character of the Home Office bureaucracy.

(I never cease to be fascinated by the role of bureaucracy in whitewashing tyranny. The UK Parliament could abrogate its recognition of asylum rights, eliminate family rights in immigration cases, and so on. But that would openly acknowledge what monsters they have become — and invite open resistance, at home and abroad, and might even be uncomfortable for the perpetrators themselves. We’re not splitting up families, we’re facilitating the use of modern digital technology to keep them together. It’s the same motivation that led the Nazi SS to apply the term Sonderbehandlung (special treatment) in official documents to the murder of disabled children, and the mass gassing of Jews.)

I suppose this could invite a variation on Tolstoy’s famous opening to Anna Kerenina: Comedy is repetitive. Tragedies are unique.

Like all tyrannies, though, the UK Home Office is endeavouring to mass-produce tragedies. And the evil wrought by Theresa May works on, even after she has moved on to greater things.

Achieving transparency, or, Momus among the rotifers

1561 v. Heemskerck Momus tadelt die Werke der Goetter

At the recent Evolutionary Demography meeting in Miami there were two talks on the life history of rotifers. One of the speakers praised rotifers as a model organism for their generously choosing to be transparent, facilitating study of their growth and physiological changes. I had never really thought much about transparency as a positive feature of organisms (from the perspective of those wanting to study them) — though I guess the same has also favoured the development of the C. elegans system.

I was reminded of the famous quip (reported by his son Leonard Huxley) of T H Huxley, when he asked a student at the end of a lecture whether he had understood everything:

“All but one part,” replied the student, “during which you stood between me and the blackboard.”

To which Huxley rejoined, “I did my best to make myself clear, but could not render myself transparent.”

Momus would have been pleased.

A wall with two sides

Right after the EU referendum I commented

Those now entering retirement have locked in promises of high pensions to themselves that no one before or after them will be able to receive…

I can’t help but wonder whether, on some level, the over-60s see the situation they’ve manoeuvred the younger generations into — crumbling infrastructure, insufficient and overpriced housing, excessive pensions that will come at the expense of social spending for decades, and the only solution they can see — since a pension isn’t worth much if there aren’t enough working people to actually provide the services you depend on — is to block off their children’s potential escape routes.

Maybe it’s not about keeping THEM out. It’s about keeping the younger generation IN.

This is, of course, intentionally provocative, and while I believe there’s some truth to it I’m not sure exactly how profoundly I really believe it. But I was reminded of this perspective while reading James C. Scott’s eye-opening “deep history of the earliest states” Against the Grain:

Owen Lattimore… has made the case most forcefully that the purpose of the Great Wall(s) was as much to keep the Chinese taxpayers inside as to block barbarian incursions.

In the latter part of the twentieth century people in the wealthy world got used to the notion that everyone is free to travel, but there is a natural right of nations to decide who to let in — a right granted primarily to wealthy individuals and citizens of wealthy nations. This belief was communicated to me so strongly that when I first encountered the historical fact that passports were originally documents confirming the permission to leave granted by a state to its subject — rather like the travel passes issued to slaves by their owners — I found this intensely shocking, and put it on my growing the-past-is-a-foreign-country list, right next to the Roman practice of “exposing” surplus newborns, leaving them to die or be picked up by other families in need of a slave. Indeed, I just came across this comment in Jill Lepore’s magisterial new one-volume history of the US, on the first US federal laws regulating passports:

In 1856, Congress passed a law declaring that only the secretary of state “may grant and issue passports,” and that only citizens could obtain them. In August of 1861, Lincoln’s secretcary of state, William Seward, issued this order: “Until further notice, no person will be allowed to go abroad from a port of the United States without a passport either from this Department or countersigned by the Secretary of State.” From then until the end of the war, this restriction was enforced; its aim was to prevent men from leaving the country in order to avoid military service.

The fact that the soi-disant German Democratic Republic had built a wall, with armed guards to prevent its own citizens from fleeing was widely seen to fatally undermine that state’s legitimacy. Indeed, the GDR’s rulers themselves seemed to concede this point, as they denied the obvious truth of the wall’s function, designating it in official proclamations the antifaschistischer Schutzwall [antifascist defensive rampart]. (Just by the way, I’ve long been fascinated by the way this word “Wall”, a partly-false-cognate to the English expression for what Germans generally called by the more standard German word Mauer, came to be used as a competing term in GDR propaganda.)

Possibly one effect of rising economic inequality is that freedom of movement will be one of the special privileges that states had been routinely providing to their citizens that will increasingly be reserved to a privileged elite. And like the GDR, states like the UK will assure their citizens that they are not being kept in, but rather, that they are being protected from the barbarian hordes outside.

(Title of this post with apologies to André Cayatte.)

Mission accomplished!

Reading Dava Sobel’s book on the women astronomers of the Harvard Observatory in the early 20th century, The Glass Universe, I was surprised to discover that the first Association to Aid Scientific Research by Women was founded in the 19th century. It awarded grants and an Ellen Richards Research prize, named for the first woman admitted to MIT, who went on to become associate professor of chemistry at MIT, while remaining unpaid. The prize was last awarded in 1932. Why?

[After selecting the winners of the 1932 prize] the twelve members declared themselves satisfied with the progress they had seen, and they drafted a resolution to dissolve the organization. “Whereas,” it said, “the objects for which this association has worked for thirty-five years have been achieved, since women are given opportunities in Scientific Research on an equality with men, and to gain recognition for their achievements, be it Resolved, that this association cease to exist after the adjournment of this meeting.”

Schrödinger’s menu

I was just rereading Erwin Schrödinger’s pathbreaking 1944 lectures What is Life? which is often praised for its prescience — and influence — on the foundational principals of genetics in the second half of the twentieth century. At one point, in developing the crucial importance of his concept of negative entropy as the driver of life,  he remarked on the misunderstanding that “energy” is what organisms draw from their food. In an ironic aside he says

In some very advanced country (I don’t remember whether it was Germany or the U.S.A. or both) you could find menu cards in restaurants indicating, in addition to the price, the energy content of every dish.

Also prescient!

How odd that the only biological organisms that Schrödinger is today commonly associated with are cats…

FDA sample menu with energy content

Prescience and the opposite

I’ve just been reading a book of collected essays by Tony Judt, the wonderful historian of the 20th century who died in 2010. The book was from 2006, and some of his observations seem remarkably prescient, while others… have not aged well.

On the plus side is this, from the introduction:

It was in large measure thanks to the precautionary services and safety nets incorporated into their postwar systems of governance that the citizens of the advanced countries lost the gnawing sentiment of insecurity and fear which had dominated political life between 1914 and 1945.

Until now. For there are reasons to believe that this may be about to change. Fear is reemerging as an active ingredient of political life in Western democracies. Fear of terrorism, of course; but also, and perhaps more insidiously, fear of the uncontrollable speed of change, fear of the loss of employment, fear of losing ground to others in an increasingly unequal distribution of resources, fear of losing control of the circumstances and routines of one’s daily life. And, perhaps above all, fear that it is not just we who can no longer shape our lives but that those in authority have lost control as well, to forces beyond their reach.

Few democratic governments can resist the temptation to turn this sentiment of fear to political advantage. Some have already done so. In which case we should not be surprised to see the revival of pressure groups, political parties, and political programs based upon fear: fear of foreigners; fear of change; fear of open frontiers and open communications; fear of the free exchange of unwelcome opinions.

Those inclined to see Donald Trump as a sad symptom of decline for what was once a party of Republican giants, would be disappointed (in the extremely unlikely event that they would read this book) by his portrayal of Nixon’s foreign policy — in the context of reviewing William Bundy’s book on the subject — as a first-time-tragedy adumbration of Trumpism:

His criticism concerns deception, and the peculiar combination of duplicity and vagueness that marked foreign policy in the Nixon era. “The essential to good diplomacy,” Harold Nicolson once suggested, “is precision. The main enemy of good diplomacy is imprecision.” And, paradoxical as it may seem, the main source of imprecision in this era was the obsession with personal diplomacy…

[Nixon] was so absorbed in the recollection and anticipation of slights and injustices, real and imagined, that much of his time as president was taken up with “screwing” his foes, domestic and foreign alike: Even when he had a defensible plan to implement, such as his “new economic policy” of 1971…, he just couldn’t help seeing in it the additional benefit of “sticking it to the Japanese”. He warned even his allies against offering unwanted (critical) counsel… He surrounded himself with yes-men and hardly ever exposed his person or his policies to open debate among experts or more than one adviser at a time.

Purely neutral in the prescience-stakes I was amused to be reminded that the phrase “Make America Great Again” appeared as the subtitle of Peter Beinart’s 2007 Bushian-psycho-militarism-but-from-the-left screed.

On the other side of the ledger,

Liberalism in the United States today is the politics that dare not speak its name… Today a spreading me-first consensus has replaced vigorous public debate… And like their political counterparts, the critical intelligentsia once so prominent in American cultural life has fallen silent.

This seems like an accurate portrayal of the universal rejection of “liberalism” in the US in the GW Bush years, and Judt can’t really be faulted for not having predicted that nearly a decade after his death out-and-proud liberals would be battling self-proclaimed socialists for control of the Democratic party, while free-market ideologues would be trying to rebrand themselves as “classical liberals”.

And then, on its own special plane of awful there is his defence of Arthur Koestler against the accusation of his biographer that he was “a serial rapist”:

If Koestler were alive, he would surely sue for libel, and he would surely win. Even on Cesarani’s own evidence there is only one unambiguously attested charge of rape.

I think I have a pretty good memory of cultural change over my lifetime, but still I was amazed to see a smart and humane person — someone who entirely identified with the Left even — suggesting that a man who had violently raped a woman (with other accusations unproven or more ambiguous, or at least nonviolent) had been unfairly maligned by calling him a “serial rapist”. His confidence that the man would have prevailed at an imaginary libel trial is just extraordinary, and even more extraordinary is to consider that under the conditions that prevailed at the time, so recently, he might have been right.