There’s nothing funny about the never-ending drought in California, but I couldn’t help being amused by the misspelling of the word “rain” — sorry, “rein” — in this Slate article about the lack of rain:
These moves are small potatoes compared to what’s needed to reign in statewide water use, of which agriculture forms the vast majority.
I think what strikes me here is that “reign” is such an oddly spelled word in English, with its vestigial silent ‘g’. Why would you want to put it in when you don’t need it?
The “small potatoes” cliché in a sentence about big agriculture is the icing on the cake. Or the manure on the strawberries. Or something…